Genealogist and founder of Unearthing Your Roots, Chris Smothers, traced Pope Leo XIV's family tree which showed a reflection of America's complex racial history.