Hundreds of union members walked off the job at midnight, disrupting the third largest train system and the commutes of more than 350,000 workers.