Former President Joe Biden's cancer diagnosis is drawing new questions about his health while in the White House.