Aubrey Barnett, 17, celebrated her high school graduation five months after finishing chemotherapy for Burkitt B-cell lymphoma.