Deonte Nash testified on Wednesday that he once witnessed Sean “Diddy” Combs beat Cassie Ventura and pressured her into unwanted sex with male prostitutes.