From Broadway to streaming, ABC News’ Will Ganss breaks down the opportunities for your weekend entertainment.