Tensions and large protests spreading to other major U.S. cities as new video shows the Trump administration’s sweeping immigration crackdown.