Crews in North Carolina are "overwhelmed" with water rescues and search efforts after Tropical Depression Chantal made landfall on Sunday.