Severe weather caused more than 9,000 flight delays and over 800 cancellations in the U.S., with Chicago O’Hare Airport experiencing the most disruptions.