Crypto-friendly legislation made its way through Congress over the past month and investors displayed growing adoption of a new tool for investment in bitcoin.