A private space flight featuring the first astronauts in more than 40 years from India, Poland and Hungary returned to Earth.