The actor, best known for his role on "The Cosby Show," tragically drowned off the coast of Costa Rica on Sunday.