Health and Human Services Secretary Robert F. Kenney Jr. plans to fire every member of a preventive health task force for being “too woke,” a source says.