Severe storms slammed the upper Midwest overnight while more than 200 million Americans are under a heat dome with temperatures feeling like triple-digits in some areas.