The video contains police stopping and questioning the killer a few months before the murders just blocks from where the victims were living.