U.S. stocks tumbled on Friday in the immediate aftermath of sweeping new tariffs issued by President Donald Trump. A weak jobs report also intensified the selloff.