An animal shelter in Pennsylvania has created a "tiny home village" to house adoptable dogs, giving them private suites with amenities such as heating and air conditioning.