The Oscar winner discusses her role in the new film that follows a cat sitter who finds himself caught in the criminal underworld of New York.