Police said an investigation is underway after two American tourists drowned hours apart at Celebration Key, Carnival Cruise Line’s private resort in the Bahamas.