The Salvadoran native has been in criminal custody since the federal government brought him back to the U.S. in June to face human smuggling charges.