Waymo has been granted a permit, which requires a driver behind the wheel at all times, to test the driverless vehicles in New York through late September.