Temporary fencing has been put up in front of Chicago’s Dirksen Federal Building, as authorities brace for protests against expected ICE operations in the city.