Lumi Pollack, Carmen Sanchez and Ruby Marino discuss playing fictional pop stars in a music-driven comedy series coming to Disney+.