The repeated incursions have prompted questions all along NATO’s eastern flank as to how allies should handle the threat of Russia’s long-range strike capabilities.