The longtime NFL insider discusses his new book, which offers a rare look at the legendary partnership and rivalry between Tom Brady and Bill Belichick.