The new U.S. Attorney in Virginia is planning to ask a grand jury to indict former FBI Director James Comey for allegedly lying to Congress, sources said.