The sniper attack on a Dallas ICE facility that left one detainee dead and two others critically wounded was targeting ICE agents, officials said, citing the suspect's notes.