Authorities said a sniper opened fire "indiscriminately" at the ICE building and an ICE van, striking three detainees.