Taylor Swift’s 12th studio album, “The Life of a Showgirl,” and its accompanying theatrical release, broke records in its first weekend.