A UBS report says the new tariffs on wood products could add another $1,000 to the average cost of building a home, on top of the $8,000 in tariff costs we’ve already seen this year.