The Trump administration's multibillion-dollar financial lifeline to Argentina is drawing backlash from American farmers who fear it could put them at a disadvantage.