U.S. President Donald Trump cut off the talks after an ad ran in the U.S. paid for by the Canadian province of Ontario featuring former President Ronald Reagan criticizing tariffs.