The New York Times bestselling author shares details about her new teen rom-com set in the world of Minnesota’s hockey culture.