Tropical Storm Melissa is expected to bring catastrophic flash flooding and landslides to parts of the Dominican Republic, Haiti and Jamaica.