With SNAP benefits set to expire for 42 million Americans during the government shutdown, “GMA” shares ways to save on pantry staples and food apps that can save your family money.