An Illinois sheriff's deputy is accused of fatally shooting Sonya Massey in her home after she called 911 for help.