Two more people have died and several others have been hospitalized as the listeria outbreak tied to Nate’s Fine Foods recalled ready-to-eat pasta products grows.