Army Secretary Daniel P. Driscoll and the Army’s top general have been sent to Ukraine by the Trump administration, according to a U.S. official.