A police officer in Ohio is on leave after shooting an unarmed man multiple times, with an investigation into the incident now underway, authorities said.