One of President Trump’s strongest allies says she will step down in January, ending a congressional career closely tied to him.