A heavy Russian missile barrage struck Ukraine overnight after U.S. and Ukrainian negotiators announced they had hammered out a framework for a possible peace deal.