A lake effect system is expected to dump an additional 6 to 20 inches of snow around the Great Lakes through tonight, as a new cross-country storm threatens to snarl post-Thanksgiving travel.