The suspect had recently been impacted by the death of one of his Afghan commanders, growing isolated and distant from family and friends, sources tell ABC News.