The Trump administration's list of "countries of concern" is expanding to over 30 nations, according to the secretary of Homeland Security.