Podcasts will now be up for one of Hollywood's biggest awards, but it's a medium that, among the most popular hosts, lacks gender and racial diversity, according to USC Inclusion Initiative.