The museum, which recently experienced a high-profile robbery, had a water leak that damaged some items in its collection.