The former TV personality says he's "going back to my roots as a storyteller" with his podcast, "On Par with Maury Povich."