The move raises legal questions, as it appears congressional approval would be needed to make the name change.