Pope Leo, a Chicago native, has appointed Bishop Ronald Hicks of Joliet, Illinois, as the next archbishop of New York. Hicks will succeed Cardinal Dolan, who is retiring.