Officials say an online tip led authorities to the suspect in the deadly Brown University shooting and the murder of an MIT professor after a massive manhunt.